Ferienhausurlaub in Dänemark
Damit Sie gut vobereitet in Ihren Urlaub starten, haben wir Ihnen hier einige Informationen zu Dänemark und Ihrem Ferienhaus zusammengestellt. Sicher gelten für einige Häuser Ausnahmen, darum hat diese Übersicht keinen Anspruch auch Vollständigkeit. Wenn Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie unsere Kundenberatung!
Inhaltsübersicht:
Wie erreiche ich mein Ferienhaus?

- Dänischer Urlaubstraum - ein Ferienhaus mit Meerblick
Schon vor der Buchung können Sie auf der Hausdetailseite Ihres Ferienhauses unterhalb der Karte Ihre Postleitzahl eingeben und auf den Link „Route“ klicken, sodann berechnet Ihnen Google Maps die Anfahrt zu Ihrem Haus. Beachten Sie dabei, dass Sie zunächst den Schlüssel für Ihr Haus abholen müssen. Die Adresse für die Schlüsselübergabe steht in Ihrem Mietvertrag. Zuweilen erhalten Sie mit Ihrem Schlüssel eine Anreisebeschreibung zu Ihrem Ferienhaus. Die meisten Partner gehen aber inzwischen davon aus, dass Sie ein Navigationsgerät oder eine Anfahrtsskizze mitbringen.
Welche Einreisedokumente benötigen wir?
Auch wenn die Grenzkontrollen nach Dänemark schon lange der Geschichte angehören und die kleinen Zollhäuschen abgebaut wurden, benötigen Sie und Ihre Kinder für die Einreise einen gültigen Ausweis. Sollten Ihre Kinder alleine mit Freunden reisen, geben Sie ihnen bitte eine Einverständniserklärung mit. Als Autofahrer denken Sie bitte an Ihren Führerschein, die Zulassungspapiere und ein Nationalitätenzeichen am Auto! Eine grüne Versicherungskarte ist nicht vorgeschrieben, aber empfehlenswert.
Vergessen Sie nicht, Ihre Europäische Krankenversicherungskarte mitzunehmen. Ambulante Behandlungen, besonders zahnärztliche Behandlungen, müssen manchmal vor Ort bezahlt werden. Reichen Sie die Rechnung dann nach Ihrer Heimreise zur Erstattung bei Ihrer Krankenkasse ein.
Auf unserer Info-Seite Mit Hund in Dänemark haben wir Ihnen Informationen für den Urlaub mit Hund in Dänemark zusammengestellt.
Gibt es dänische Besonderheiten im Straßenverkehr?

- Die Margerite kennzeichnet eine
sehenswerte Route durch Dänemark
Da Dänemark ein kleines Land ist, haben es die Bewohner nicht so eilig im Straßenverkehr. Man fährt langsamer und muss auch tagsüber das Abblendlicht einschalten. Im Ort ist das Tempo auf 50 km/h beschränkt, auf der Landstraße dürfen Sie höchstens 80 km/h fahren und auf der Autobahn maximal 130 km/h. Selbstverständlich ist wie bei uns das Telefonieren mit dem Handy ohne Freisprecheinrichtung nicht erlaubt und die Promillegrenze liegt bei 0,5. Wenn der Strand zum Fahren freigegeben ist, dürfen Sie ihn mit Ihrem Auto im Schritttempo befahren und auch am Strand parken.
Sind Sie bereits ein erfahrener Dänemark-Urlauber, so wird Ihnen aufgefallen sein, dass es entlang der dänischen Autobahnen zwar zahlreiche einladende Rastplätze gibt, Tankstellen im Gegensatz zu den deutschen Autobahnen aber eher spärlich gesät sind. Zudem können Sie häufig nur direkt am Tankautomaten mit dänischen Kronen (nur Scheine, keine Münzen) oder mit Ihrer Kreditkarte unter Eingabe Ihres Pin-Codes bezahlen. Die Bezahlung mit Ihrer EC-Karte ist in einigen Fällen möglich, jedoch nicht unbedingt gängig.
Was dürfen wir nicht nach Dänemark einführen?
Sie dürfen alle Waren des täglichen Bedarfs für Ihren persönlichen Verbrauch unbegrenzt nach Dänemark einführen. Ausnahmen gibt es für Alkohol und Zigaretten, pro Person sind nur bis zu 10 Liter Hochprozentiges oder etwa 110 Liter Bier oder 90 Liter Wein und 800 Zigaretten erlaubt. Für Ihren Silvesterurlaub dürfen Sie kein Feuerwerk einführen, können dieses jedoch in Dänemark kaufen. In manchen Gegenden ist das Entzünden von Silvesterraketen allerdings verboten, vor allem in Gebieten mit Reetdachhäusern. Bitte erkundigen Sie sich bei der Anreise in Ihrem zuständigen Servicebüro.
Für die Mitnahme von Waffen und Messern gilt das strenge dänischen Waffengesetz.
Können wir in Dänemark mit Euro bezahlen?
In Dänemark wird mit Dänischen Kronen, kurz DKK, gezahlt. In beliebten Ferienregionen werden Euro durchaus als Zahlungsmittel akzeptiert, man bekommt aber als Wechselgeld Dänische Kronen zurück.
100 DKK = 13,50 EUR
Bargeld bekommen Sie mit der EC-Karte am Kassenschalter der Banken, an jedem Bankautomaten mit dem Maestro-Zeichen, in den meisten Servicebüros und in Wechselstuben. Der Wechselkurs ist für Bargeld ungünstiger als für Abhebungen mit einer Karte. Bitte erkundigen Sie sich aber bei Ihrer Hausbank nach den Gebühren für den Karteneinsatz!
Kreditkarten werden in fast allen Geschäften akzeptiert. Achtung: Die Gebühren gehen zu Lasten des Kunden. Da wird die Rechnung mit der Kreditkarte schnell bis zu 4 % teurer, zuzüglich der Gebühr für den Auslandseinsatz! Manche Geschäften verlangen auch für die EC-Kartenzahlung eine kleine Gebühr. Geldautomaten und Bankfilialen finden Sie überwiegend in größeren Orten und in großen Supermärkten. In ländlichen Gebieten kann es Ihnen passieren, dass Sie weder eine Bank noch einen Automaten vor Ort finden!
Post
Briefmarken bekommen Sie im „Postkontor“, wie die Post in Dänemark heißt. Sie haben von Montag - Freitag bis etwa 17.30 Uhr und am Samstag bis 12 Uhr geöffnet. In kleinen Orten gibt es häufig einen Postschalter in einem Supermarkt, achten Sie auf das rote Schild mit dem Posthorn.
Briefkästen sind in Dänemark rot und heißen "Postkasse".
Postkarten und Briefe nach Deutschland werden gleich frankiert. Es gibt in Dänemark übrigens immer sehr schöne Sondermarken für Ihre Andenkenkarten! Alle Briefe und Karten ins Ausland sollten mit einem „A“ neben der Briefmarke gekennzeichnet sein, damit beschleunigen Sie den Transport. Die preiswertere, aber auch etwas langsamere Versendungsform wird mit einem "B" gekennzeichet.
Wenn Sie im Urlaub Post bekommen möchten, geben Sie die Anschrift Ihres Ferienhauses an. Hat Ihr Ferienhaus keinen eigenen Briefkasten, holen Sie Ihre Post bitte im zuständigen Postamt ab.
Wo finde ich den nächsten Badestrand?
Mit der Adresse Ihres Ferienhauses können Sie auf Google Maps oder ähnlichen Seiten die genaue Lage Ihres Hauses prüfen. Mit der Darstellung Hybrid (einer Kombination aus Satellitenbild und Karte) bekommen Sie einen guten Eindruck davon, wo Ihr Haus liegt und wie es in der Umgebung aussieht.
Die in der Hausbeschreibung angegebene Entfernung zum Meer bedeutet: Luftlinie zur Küste, der tatsächliche Weg kann weiter sein. Außerdem bedeutet Meer nicht automatisch Strand und es sagt leider auch nichts über die Beschaffenheit des Strandes aus! Es gibt natürlich Orte, die bekannt sind für ihre wunderschönen Sandstrände, zum Beispiel Henne Strand oder Lökken, dort können Sie ganz sicher mit Sandstrand rechnen. Wenn Sie aber den Ort und die Küste nicht kennen, fragen Sie uns, wir können Ihnen zu allen Orten in Dänemark einen Tipp geben.
Wie ist unser Ferienhaus ausgestattet?
Da sich die dänischen Ferienhäuser alle in Privatbesitz befinden, ist ihre Einrichtung immer vom individuellen Geschmack des Eigentümers geprägt. In allen Häusern gibt es aber eine Grundausstattung, die nicht extra in der Hausbeschreibung erwähnt wird.
Küche und Bad
Jedes Haus ist mit ausreichend Besteck, Geschirr und Kochgeschirr für die angegebene Personenzahl ausgestattet. In der Küche finden Sie außerdem eine Kaffeemaschine, einen Toaster, einen Kühlschrank und Kochplatten, häufig auch einen Backofen und einen Wasserkocher. Das Ausstattungmerkmal Gefrierschrank kann auch nur ein Gefrierfach im Kühlschrank sein. Zum Bad gehört neben dem Waschbecken mit warmem und kaltem Wasser auch immer eine Dusche. Der Hinweis 2 WC/Badezimmer bedeutet, dass Sie entweder ein zweites WC oder eine zweite Dusche vorfinden. Für die Reinigung stehen Ihnen ein Staubsauger, Besen und Kehrblech sowie ein Wischeimer zur Verfügung.
Gartenmöbel

- Auf dieser schönen Terrasse sitzt man besonders gerne
Gartenstühle und ein Tisch gehören ebenfalls zur Grundausstattung, aber sie müssen nicht unbedingt zusammenpassen! Polster und Auflagen gibt es normalerweise nicht. Manche Häuser haben einen Sonnenschirm oder eine überdachte Terrasse.
In viele Häuser steht Ihnen ein Grill zur Verfügung. Bedenken Sie aber, dass er auch schon älter und sehr abgenutzt sein könnte! Wenn Sie im Freien grillen möchten, achten Sie bitte besonders im Sommer auf die mögliche Waldbrandgefahr.
Ausstattung
Weitere Einrichtungsmerkmale wie Kaminofen, Sauna oder Gefrierschrank finden Sie unter “Ausstattung” auf der Hausdetailseite Ihres Ferienhauses. Zeigen wir das Symbol “Sat-TV“, können Sie deutschen TV-Programme erwarten. Die kostenlose Internetverbindung wird bei einigen Partnern als W-Lan angeboten, manchmal benötigen Sie auch ein Netzwerkkabel.
Sollte etwas im Haus fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihr Servicebüro. Die Kollegen werden Ihnen gerne weiterhelfen.
Steckdosen
In manchen Häusern müssen die Steckdosen mit einem kleinen Schalter an- und abgeschaltet werden. Sollte ein Gerät nicht funktionieren, prüfen Sie also zunächst, ob der Schalter in der richtigen Position steht! Für mitgebrachte Stecker brauchen Sie keinen Adapter, denn in die zweipolige Dosen passen sowohl Eurostecker als auch unsere gebrauchsüblichen Sicherheitsstecker.
Raucher- oder Nichtraucher
Wenn in der Beschreibung Ihres Ferienhauses nicht ausdrücklich erwähnt ist, dass es sich um ein Nichtraucherhaus handelt, müssen Sie damit rechnen, dass im Haus bereits geraucht wurde. Rauchen ist nicht generell verboten, aber natürlich bitten alle Anbieter auch im Interesse der zukünftigen Gäste darum, lieber draußen als im Haus zu rauchen.
Haustiere und Allergikerhäuser
In ein Ferienhaus ohne Hundesymbol dürfen Sie keine Hunde oder Katzen mitbringen. Manche Häuser werden besonders für Allergiker angeboten, die ziemlich sicher sein möchten, dass kein Tier im Haus war. Bitte fragen Sie uns, wenn Sie ein spezielles Angebot für Allergiker suchen.
Schlafzimmer
Für die Betten liegen Bettdecke und Kissen bereit, aber keine Bettwäsche. Gibt es ein Babybett im Haus oder haben Sie ein Bettchen bestellt, bekommen Sie ein Reisebett ohne Decke und Kissen, auch die Matratze ist sehr dünn. Die Schlafzimmer in den älteren Ferienhäusern sind klein und wirklich nur zum Schlafen gedacht. Möchten Sie ein Babybett neben Ihr Bett stellen, fragen Sie sicherheitshalber nach der Raumgröße! Schränke oder Kommoden stehen häufig nur in einem der Schlafzimmer. Ferienhäuser mit neuerem Baujahr und Komfort - oder Luxushäuser haben meistens großzügigere Schlafräume und auch mehr Stauraum.
Bettengröße
Doppelbetten sind 140-180 cm x 200 cm groß, Einzelbetten 70-90 cm x 200 cm und Kojen (oft Etagenbetten) nur 70 cm x 190 cm. Es empfiehlt sich, glatte Laken ohne Spanngummi mitzubringen, denn unsere Spannlaken passen oft nicht auf die dänischen Matratzen.
Daneben gibt es weitere Schlafmöglichkeiten:
Alkoven
Ein Alkoven ist eine Schlafnische im Wohnzimmer, sehr gemütlich, aber ohne Tür.
Hems
Ein Hems ist ein offener Schlafboden mit losen Matratzen, den Sie nur über eine Leiter oder eine sehr steile Treppe erreichen und der nicht für kleine Kinder geeignet ist. Auch als Erwachsene sollten Sie nicht zu viel Schlafkomfort erwarten!
Annex
Der Annex, ein kleines Nebengebäude mit Betten, ist nicht unbedingt beheizbar und wird darum oft nur im Sommer mitvermietet. Manchmal gibt es dort ein Waschbecken.
Wäsche
Bettwäsche, Handtücher und Putztücher müssen Sie mitbringen oder vorab gegen eine kleine Gebühr beim Partner bestellen. Die bestellte Wäsche liegt dann zusammen mit dem Schlüssel für Sie bereit.
Heizung
Ein typisch dänisches Ferienhaus ist mit Elektroheizkörpern ausgestattet, die an der Wand hängen. Um zu heizen, müssen Sie den Schalter an der Heizung einschalten, die Temperatur können Sie mit einem kleinen Rädchen regulieren. Wenn der Heizkörper an einer Steckdose angschlossen ist, kontrollieren Sie bitte auch, ob die Dose angeschaltet ist. In vielen neuen und renovierten Häusern gibt es im Bad Fußbodenheizung. Der Thermostat ist am Fußboden, meistens in der Nähe der Tür. Ob Ihr Haus eine Fußbodenheizung hat, können Sie in der Hausbeschreibung unter "Ausstattung" nachlesen.
Einige Häuser sind zusätzlich mit einer Klimaanlage oder einer Wärmepumpe ausgestattet. Mit ihrer Hilfe wird die Temperatur gleichmäßig im Haus verteilt, mit dem Einsatz von 1 kWh können sie
3-4 kWh sparen. Suchen Sie einfach nach Energiesparhäusern.
Vorheizen des Ferienhauses
In der kalten Jahreszeit könnten Sie in Ihrem Ferienhaus von flackerndem Kaminfeuer begrüßt werden, aber auch ein 10 Grad kühles Haus (gerade frostfest) wäre möglich. Damit Sie wissen, was Sie im Haus erwartet, fragen Sie uns! Einige Häuser werden auf Kosten der Eigentümer auf etwa 15 Grad vorgeheizt, mit Hilfe des Kamins und voll aufgedrehter Heizung bekommen Sie Ihr Haus dann in kürzester Zeit kuschelig warm. Andere Anbieter berechnen die Kosten für das Vorwärmen den Gästen, dann müssen Sie diesen Service aber vorher bestellen! Gerade bei einer Fußbodenheizung kann es 1-2 Tage dauern, bis das Haus gemütlich wird, darum empfiehlt es sich, hier genau nachzufragen. Der Pool und auch der Poolraum sind immer geheizt und sofort nutzbar.
Kamin

- Kaminholz bekommen Sie im Supermarkt
Der Kaminofen ist das kuschelige Zentrum im Wohnzimmer - mit dem behaglichen Knacken des Feuers werden auch die Regentage in der Nebensaison gemütlich.
Zum Anfeuern benutzen Sie bitte Grill- oder Ofenanzünder in Würfelform, keine flüssigen Anzünder! Natürlich dürfen Sie auch mit Zeitungen anfeuern, aber das will gelernt sein. Sind Sie noch kein erfahrener Kaminanzünder, können Sie sich die Anleitung zum Kaminanzünden vielleicht ausdrucken und mitnehmen!
Schließen Sie die Ofentür immer und reinigen den Ofen nicht, bevor die Glut ganz sicher ausgebrannt ist, auch nicht vor Ihrer Abreise! Am besten ist es, wenn Sie den Ofen am Abend vor Ihrer Abreise völlig erkalten lassen und dann am Morgen die Asche entsorgen. Bitte reinigen Sie den Kaminofen nicht mit dem Staubsauger, sondern nur mit dem Kaminbesteck.
Das Brennholz gehört nicht zur Hausaustattung, aber Sie bekommen es in fast jedem Supermarkt oder an Straßenständen. Besonders in der feuchten und kühlen Jahreszeit sollten Sie nur Holz verwenden, das in geschlossenen Räumen gelagert wurde. Ein Sack Holz kostet etwa 25-30 DKK und reicht je nach Jahreszeit für 1-2 Tage. Bitte verbrennen Sie kein Treibholz im Ofen!
Swimmingpool
Haben Sie ein Haus mit einem Swimmingpool gemietet, müssen Sie sich keine Sorgen um die Reinigung und Wartung des Pools machen. Diese Arbeit übernehmen die Servicemitarbeiter des Partners, die einmal wöchentlich auch Temperatur und Wasserqualität überprüfen.
Beachten Sie bitte, dass Sie vor Ihrer Anreise die Personenzahl angegeben haben, mit der Sie im Haus wohnen werden. Der Pool darf auch nur von diesen Personen genutzt werden! Die Wassertemperatur wird vor Ihrer Anreise auf 24-27 Grad vorgeheizt. Bitte nehmen Sie selbstständig keine Änderungen an den Einstellungen vor, sondern wenden Sie sich immer an Ihren Vermieter. Wenn Sie den Pool nicht nutzten, sollten Sie ihn mit der Isolierfolie abdecken, das spart Stromkosten und hält das Wasser warm. Zu den Kosten lesen Sie bitte den Abschnitt Stromverbrauch. Ihre Haustiere dürfen den Poolraum leider nicht betreten.
Whirlpool
Verfügt Ihr Haus über einen Standwasserwhirlpool, so ist dieser bei Ihrer Anreise bereits gefüllt und vorgeheizt. Möchten Sie den Standwasserwhirlpool nicht nutzen, können Sie Ihren Vermieter vor Ihrer Anreise darüber informieren, um Nebenkosten zu sparen. Alle anderen Whirlpools sind erst vor dem Bad zu befüllen. In Ihrem Ferienhaus liegt eine Bedinungsanweisung bereit. Bitte lesen Sie diese Gebrauchansweisung sorgfältig, damit Sie sich richtig in diesem wohlig warmen Sprudelbad entspannen können und beachten Sie auch die Hinweise zur Verwendung der Reinigungstabs. Seife und Shampoo dürfen im Whirlpool nicht verwendet werden.
Anfang
Welche Nebenkosten müssen wir zahlen?

- Ein kuscheliges Reetdachhaus auf Römö
Die Nebenkosten für Ihren Ferienhausaufenthalt werden nach Verbrauch bezahlt. Sollte es für Ihr Ferienhaus eine abweichende Regelung geben, steht das auf der Hausdetailsseite.
Bei Ihrer Anreise bekommen Sie im Schlüsselbüro eine Ablesekarte für die Nebenkostenzähler. Den Stromzähler und wenn vorhanden auch den Gas - oder Ölzähler finden Sie außen am Haus, meistens in einem grauen Kasten. Heben Sie den Deckel an und notieren bitte alle Stellen, denn die Zähler arbeiten ohne Kommastellen. Bei einigen Partner wird der Zählerstand schon vom Service notiert.
Wenn Sie Ihren Urlaub beendet haben, notieren Sie die Abschlusstände und rechnen sich Ihre Verbrauchskosten aus. Den zu zahlenden Betrag geben Sie bitte in Euro oder DKK zusammen mit der Ablesekarte und dem Schlüssel im Servicebüro ab.
Werden die Nebenkosten für Ihr Ferienhaus mit der Kaution verrechnet, wird Ihnen die Abrechnung zugesandt und ein eventuelles Guthaben zurücküberwisen. Die Kautionsabrechnung bekommen Sie etwa vier Wochen nach Ihrem Urlaub zugesandt. Vergessen Sie nicht, bei unserem Partner vor Ort Ihre Kontonummer für die Erstattung der Kaution zu hinterlegen!
AnfangStrom- und Wasserverbrauch
Damit Sie eine ungefähre Vorstellung von den Nebenkosten bekommen, haben wir einige Erfahrungswerte für Sie zusammengestellt:
Für den Wasserverbrauch rechnen Sie mit etwa 3 € pro Person und Woche.
Der weitaus größere Anteil der verbrauchsabhängigen Kosten fällt für Strom an. In den meisten Ferienhäusern wird sowohl die Warmwasserversorgung als auch die Heizung mit Strom betrieben. Darum hängen die Kosten von der Jahreszeit, der Isolierung und natürlich von der Ausstattung Ihres Ferienhauses ab.
In einem Ferienhaus ohne besondere Ausstattung müssen Sie im Sommer zu Ihrem gewohnten Stromverbrauch noch die Kosten für die Brauchwassererwärmung berücksichtigen. Der durchschnittliche Stromverbrauch für eine Familie liegt zwischen 30 und 50 € pro Woche. An kühlen Tagen und im Winter kommen dazu die Heizkosten, wodurch sich der Stromverbrauch etwa verdoppeln kann.
Sauna und Whirlpool verbrauchen ebenfalls Strom, ein durchschnittlicher Saunagang oder ein Bad im Whirlpool kosten etwa 3-6 €. Wenn Ihr Haus einen Standwasserwhirlpool hat, fallen wesentlich höhere Kosten an, weil der Whirlpool ständig beheizt wird, ähnlich wie bei einem Swimmingpool.
Ein Haus mit Swimmingpool hat immer einen hohen Stromverbrauch, weil die Heizung und die Filteranlage ständig in Betrieb sind. Außerdem wird der Poolraum auch an kühlen Sommertagen beheizt. Rechnen Sie mit mindestens 150 € Stromkosten pro Woche nur für den Betrieb des Pools, unabhängig von der Personenzahl. Im Winter wird dieser Betrag deutlich ansteigen. Sie können auf unserer Startseite gezielt nach einem Ferienhaus ohne Pool suchen.
Moderne, gut isolierte Ferienhäuser sind bei vielen Anbietern als Energiesparhäuser deklariert. Die Heizkosten fallen durch gute Wärmedämmung und/oder den Einsatz einer Wärmepumpe, die die warme Luft gleichmäßig im Haus verteilt, deutlich niedriger aus als in einfachen, älteren Ferienhäusern. Sie können bei uns gezielt nach Energiesparhäusern suchen.
Ist Ihr Ferienhaus mit einer Öl- oder Gasheizung ausgestattet, müssen Sie diesen Verbrauch extra zahlen, wobei die Heizkosten dann in der Summe günstiger ausfallen als bei einer reinen Stromheizung. Genau wie in Deutschland ist es auch in Dänemark viel günstiger, ein Haus mit
Gas- oder Ölheizung zu wärmen als mit Strom.
Endreinigung - muss ich mein Ferienhaus selber putzen?

- ...oder lieber den letzten Abend
im Kro verbringen?
Für die Reinigung Ihres dänischen Ferienhauses sind Sie als Mieter zuständig. Im Ferienhaus liegt eine Info-Mappe bereit, die Ihnen einen Überblick über die zu erledigenden Arbeiten verschafft. Planen Sie für den Arbeitsaufwand mindestens zwei Stunden ein, bei großen Häusern auch länger. Wenn Sie das Haus so sauber und aufgeräumt verlassen, wie Sie es auch vorfinden möchten, werden sich Ihre Nachmieter gleich wohlfühlen!
Möchten Sie auch am letzten Ferientag Urlaub haben, können Sie direkt bei der Buchung oder spätestens vier Tage vor der Abreise eine Endreinigung bestellen. Der Preis für die Endreinigung hat aber keinen Einfluss auf die Sauberkeit Ihres Hauses bei Ihrer Ankunft, denn Sie wissen nicht, ob Ihr Vormieter diesen Service in Anspruch genommen hat. Er berechnet sich nach der Größe und Austattung des Hauses und erspart Ihnen die Arbeit bei Ihrer Abreise.
Sollten Sie bei Ihrer Anreise mit der Sauberkeit Ihres Hauses nicht einverstanden sein, melden Sie sich bitte noch am selben Tag bei Ihrem Servicebüro, denn spätere Reklamationen werden nicht anerkannt. Wenn das Büro bereits geschlossen hat, wenden Sie sich an die Telefon-Hotline und hinterlassen eine Nachricht auf dem Anrufbeantwortet, Sie werden dann zurückgerufen.
Bei einigen Anbietern ist die Reinigung bereits im Mietpreis enhalten. Suchen Sie einfach nach Ferienhäusern mit Endreinigung inkl als Austattung.
Beachten Sie bitte, dass Sie in jedem Fall Tierhaare von den Polstern und Böden saugen, den Abwasch erledigen, die Spülmaschine ausräumen und den erkalteten Kaminofen sowie den Grill reinigen müssen.
Müllabfuhr
Die Müllabfuhr kommt normalerweise an einem Tag, der nicht mit dem Wechseltag identisch ist. Es kann also passieren, dass die Mülltonne bei Ihrer Anreise noch voll ist. In einigen Ferienhaussiedlungen wird in der Nebensaison der Müll nicht regelmäßig am Haus abgeholt. Wenn Sie dazu Fragen haben, wenden Sie sich an Ihr Servicebüro. Müllbeutel und Mülltonnen stellt die Müllabfuhr bereit, sie nimmt daher keine anderen Säcke oder Plastiktüten mit. Sollten Sie zusätzliche Müllsäcke benötigen, fragen Sie bitte in Ihrem Servicebüro nach. Altglas und Papier gehören in die zentral aufgestellten Wertstoffcontainern.
Einkaufen

- Gemüse aus dem Garten - täglich frisch
Große Supermarktketten mit einem reichhaltigen Angebot an Frischwaren sind Kvickly, SuperBest, SuperBrugsen und Spar. Der beliebteste Discounter in Dänemark ist Netto mit dem gelben Schild. Hier bekommen Sie auch Brennholz, Grillzubehör und Spielwaren. In den Feriengebieten sorgt der Købmand für das Nötigste. Das ist ein gut sortierter, vielleicht auch etwas teurerer kleiner Markt für den schnellen Einkauf vor Ort. In der Hochsaison haben diese Geschäfte meistens täglich geöffnet, rechen Sie aber damit, dass sie in der Nebensaison geschlossen sein könnten!
Die Öffnungszeiten sind je nach Gebiet und Jahreszeit ganz unterschiedlich. Die meisten Geschäfte haben abends bis 17.30 und Samstags bis 12.00 Uhr geöffnet. In der Hochsaison und in größeren Städten können Sie oft bis 20.00 oder 21.00 Uhr einkaufen, auch am Sonntag.
Wenn Sie einen dieser kleinen Verkaufsstände an der Straße sehen, halten Sie an und nutzen Sie die Gelegenheit, frisches Obst oder Gemüse direkt vom Feld zu kaufen!
Die Lebensmittelpreise sind etwas höher, aber die Qualität der Produkte ist entsprechend gut. Übrigens ist Dänemark führend im Verbrauch von ökologisch erzeugten Lebensmitteln! Weitere Infomationen zu den Lebensmittelpreisen in Dänemark bekommen Sie auf unserer Info-Seite Lebensmittelpreise in Dänemark.
Wie heißt das bloß auf Dänisch?
Für Ihren ersten Einkauf haben wir Ihnen ein kleines Lexikon Deutsch-Dänisch zusammengestellt, damit Sie nicht ratlos vor dem Kühlregal stehen: Kleines Dänischlexikon (Pdf-Datei zum Ausdrucken).
Heute bleibt die Küche kalt...
Wenn Sie schon oft in Dänemark Urlaub gemacht haben, besonders mit Kindern, führt Ihr erster Hunger Sie vielleicht auch zum "Pølsevogn", dem typisch dänischen Imbiss, um ein Hot Dog zu kaufen. Hier gibt es alle Arten von dänischen Würstchen mit oder ohne Brötchen: Rot gefärbt oder natur, gebraten oder gebrüht, mit Zwiebeln und Gurke oder nur mit süßem Senf. Ist der Imbiss etwas größer, gibt es auch leckere Fischfrikadellen, panierten Fisch und bunte Limonade.

- Typischer Hafenimbiss in Næstved
Unbedingt probieren sollten Sie das Angebot einer Røgeri. Neben frischem und geräuchertem Fisch zum Mitnehmen bekommen Sie hier auch eine leckere Auswahl warmer Fischgerichte, meistens gebraten oder frittiert und mit hausgemachter Remoulade serviert.
Das typisch dänische Mittagessen heißt Frokost, eine köstliche Sammlung kalter und warmer Kleinigkeiten auf Brot. Probieren Sie eine Frokostplatte in einem der vielen gemütlichen Kros, Sie werden begeister sein! Die kleine Schwester der Frokost ist das Smørrebrød, ein üppig belegtes und reich verziertes Schnittchen. Diese gibt es zum Mitnehmen beim Bäcker und in jedem gut sortierten Supermarkt. Auch auf Pizza müssen Sie in den Feriengebieten nicht verzichten. Kleine Pizzerien bieten oft sogar einen Bringdienst zum Ferienhaus an.
Der süße Abschluss einer Mahlzeit ist in Dänemark fast ein vollwertiges Gericht - zumindest was die Kalorien angeht: Die Gammledags Isvafler, eine hausgebackene Eiswaffel mit süßer Füllung nach Wunsch, gekrönt von Marmeladentopping und bunten Streuseln! Probieren Sie im "Ishus", wie die Eisdielen in Dänemark heißen, auch das leckere Softeis oder das poppig bunte Eisgetränk Slush, wobei das wohl eher Ihren Kindern schmecken wird.
Feiertag und Ferienzeiten
In Dänemark sind Neujahr, Ostern, Himmelfahrt, Pfingsten und Weihnachten Feiertage mit dem gleichen Datum wie in Deutschland. Weitere Feiertage sind Gründonnerstag, Buß- und Bettag (zwischen Ostern und Pfingsten), der Befreiungstag am 5. Mai und der Verfassungstag am 5. Juni.
Der Geburtstag der Königin am 16. April ist zwar kein offizieller Feiertag, aber gefeiert wird natürlich trotzdem.
Wenn es Ihre Urlaubsplanung erlaubt, sollten Sie sich ein Midsommerfest am 23. Juni nicht entgehen lassen! Besonders eindrucksvoll sind die großen Feuer am Strand, die mit viel Gesang, feierlichen Reden und entsprechenden Getränken an diesem Abend entzündet werden.
Die Hauptferienwochen der Dänen liegen im Sommer zwischen dem letzten Wochenende im Juni und Anfang August, in der 42. KW im Herbst und in der 7. oder 8. KW im Frühjahr. In dieser Zeit sind die Feriengebiete erfahrungsgemäß besonders gut gebucht.
Autor: Kathrin von Maltzahn






